Test - Test - Test

ow... da hab ich doch grade diese Seite hier entdeckt und möchte sie schnell mal mit diesem Post hier ausprobieren. Also quasi ein Test-Post... oder Post-Test ;) Auf der Seite jedenfalls postet die Jessica Hische jeden Tag eine Initiale für Blogs, bzw. Websites. Wirklich sehr schöne Designs sind dabei und ich habe schon stundenlang gestöbert. Vielleicht hilft`s dem ein oder anderen: Viel Spass damit! Edit: ich bastel mal noch ein wenig, damit ich den weißen Rahmen wieder weg bekomme... aber dazu sind Post-Tests ja da.

Wow... just found this site and herewith want to try it out: a post-sample, or a sample-post, whatever ;) Anyway, on that page typographer and illustrator Jessica Hische daily posts one decorative initial which can be used on a blog or website. Really beautiful designs to be found there and I've already spent hours admiring them. Maybe it helps someone: have fun with it! edit: ok, I have to puzzle out how to get rid off the white frame... but hey, that`s the sense of test-posts, isn't it?

Baby-Enkel / baby grandchild - HeroArts und / and Papertake Weekly

Wie ihr ja wisst, bin ich gerade dabei, ein paar Muster-Karten für die Geburtsanzeigen zu machen. Und ich hatte Euch ja hier auch schon das Digi-Kit von HeroArts gezeigt. Ich stöbere gerade durch meine Lieblings-Blogs und sehe zufällig, dass das Thema bei Papertake Weekly PINK ist, na wenn das kein Zufall ist, denn hier auf meinem Schreibtisch sieht man nix anderes als pink... ich habe zur Zeit ca. 20 pinke Karten hier liegen, von denen ich euch 2 zeigen möchte, die ich mit dem Kit gemacht habe.

As most of you`ll know, I am making some samples for our granddaughter`s birth announcement at the moment. And I've already shown you HeroArt's DigiKit "Special Delivery" here I am surfing through my favourite blogs at the moment and suddenly saw at Papertake Weekly that they are looking for pink cards at the moment... Well, I could show you aprox. 20 of them as this is the colour which dominates my desk atm *gg*

Klapperstorch / Stork
Digi-Stempel/ digistamps: HeroArts "Special Delivery"

Zuerst der Klapperstorch. Als Background für den Tag habe ich einen Spruch genommen: "Kommt irgendwo ein Kind zur Welt, ein Engel sich daneben stellt. Und Tag für Tag und Nacht für Nacht ein Leben lang es nun bewacht" Die Schrift unten "Sina ist da" habe ich übrigens mit einem super Tool erzeugt, das ihr hier finden könnt. Ich habe dem Kind versehentlich die Haare abgeschnitten *gg*, das werde ich noch ändern...

Let`s start with the stork. The background of the tag shows a short poem; I won`t be able to translate it really "poetical", but I`ll try to transfer the sense of it... "Whenever a child enters the world somewhere, an angel will be set at it's side. And will guard it day by day and night by night from now on for the rest of it's life" The wording at the bottom says "Sina is there" and I made it with a great took I found on this website. Errr, by accident I cut the hair off the baby *gg* I`ll change that later on...

T-Shirts und Schnuller / and pacifiers
Digi-Stempel / digi-stamps: HeroArts "Special Delivery"
HG /background t-shirts: Summertime Designs "Energy"
Alpha: Pelzi "Alpha Baby Girl"

Dieses Schnuller-Alpha fand ich ja total süß *gg*. Ich hatte die einzelnen Buchstaben erst als kleine Rechtecke, die ich mit Abstandshaltern auf die Karte geklebt hatte. Aber ich fand dann, dass die Buchstaben ausgeschnitten und auf ein Band gezogen besser aussehen. Bleibt nur zu hoffen, dass die beiden sich nicht "Charlotte-Maximiliane" oder ähnlich aussuchen. Ich denke mit Grausen daran, 30 mal "Charlotte-Maximiliane" Buchstaben-Schnuller auszuschneiden ;) Der Papierstreifen in der Mitte stammt übrigens von einem Geschenkpapier. Ich bin inzwischen immer mal auf der Suche nach schönen Geschenkpapieren, denn ich finde, dass man sie teilweise genauso gut nutzen kann wie Scrapbooking-Papiere. Das war`s für heute... die restlichen Karten werde ich nach dem Wochenende zeigen.

I LOVE this cute pacifier-alpha *gg*. First, I adhered each single letter onto cardstock pieces and made small rectangles from them, which I glued with a few pads onto the card. But then I thought they look much better being cut out and put onto a ribbon. I only hope that our daughter and her husband won't choose a name like "Charlotte-Maximiliane" or something similar *gg*. I cannot imagine what it means to cut out 30 "Charlotte-Maximiliane" pacifier-letters ;) Oh and the paper strip in the middle of the card comes from a wrapping paper. Sometimes those wrapping papers are as beautiful as scrapbooking-papers (in my opinion...) Ok, that`s it for today. Our daughter will choose one of my samples over the weekend, so I can show you the rest on Monday :)

Winter vs. Sommer

Gleicher See, anderes Wetter / Same lake, different weather
Aasee Ibbenbüren / Lake Aa in Ibbenbueren

Heute tobt Daisy übers Land. Ok, ich glaube, dass die Vorhersagen sehr viel schlimmer waren als Daisy selbst. Aber soooo lange Schnee... das geht aufs Gemüt! Wobei ich zugeben muss: Vor Jahren noch hätte mich niemand und nichts freiwillig aus dem Haus gekriegt bei Schnee. Schlittschuhlaufen... Schlitten fahren... Schneeballschlacht: nix für mich. Ich hasse Kälte! Doch... liegt es am Alter? Man weiß es nicht... dieser Winter ist der erste in meinem ganzen Leben, in dem ich absolut freiwillig im Schnee spazieren gegangen bin. Einfach so, ohne dass ein Termin anstand. Hmmm, das macht mich nachdenklich. Jedenfalls habe ich den Schnee für viele, viele Fotos genutzt. Wieder zu Hause angekommen, lade ich also alle Fotos auf den Rechner... und speichere sie in meinem "Ausflüge-Ordner". Und was sehe ich da? Den gleichen See, aber im Sommer aufgenommen. Ok, es hilft, sich warme Gedanken zu machen... und sich auf den nächsten Sommer zu freuen :) Und für jeden, der auch ein paar warme Gedanken braucht, hier der "Winter - Sommer" Vergleich.

Today blizzard "Daisy" is forcasted to run over Germany. Ok, I think, that the forecasts were much worse than Daisy really turns out to be. But having soooo much snow... makes you feel depressed after a while. Though I have to admit: Years ago there could have been no single reason for me to go out of the house voluntarily with snow outside. Ice skating... sledge races... snowball fights: nothing for me. I hate frostiness! But... is it due to the age? You never know... this winter is the first one in my life, in which I made a walk through the snow, absolutely voluntarily! Just for fun, without having to go... Hmmm, that really makes me thoughtful. Anyway, I used this walk for loads of snow fotos. Coming back home, I downloaded these fotos onto my computer... and saved them in my "trips-file". And what did I have to see?? The same lake, but shot in summer times. Ok, it helps in order to have some warm thoughts... and to look forward to the next summer :) So, for everybody in need for a few warm thoughts, here my "winter vs. summer" comparison:

Hero Arts "Special Delivery"

Yeah, ich hab wieder was gewonnen...! Im Dezember konnte man bei Caardvarks je ein Digital Kit von Hero Arts gewinnen. Und... ich war dabei! Und da ich die Ehre habe, die Geburtsankündigungen für unsere Enkeltochter zu machen, MUSSTE ich mir natürlich das "Special Delivery" Kit aussuchen ;) Hier seht ihr die Stempel, die in diesem Kit enthalten sind und mit denen ich grade rumspiele.

Yeah... I won again! On Caardvarks you had the possibility to win one of the Hero Arts' digital kits! And... I was one of the lucky winners! And as I have the honour to create our grand daughter`s birth announcements, I just HAD to choose the kit "Special Delivery" ;) Here is a preview of the stamps in this kit... a preview of what I am playing around with ;)

Danke / Thank you Caardvarks und Hero Arts!